-
1 стеновой блок
wall block, walling block, blockРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > стеновой блок
-
2 стеновой блок
1) Engineering: building block2) Construction: masonry block, wall block, wall component, wall element, walling block3) Silicates: side block -
3 пустотелый блок
1) Engineering: cavity block, hollow block2) Construction: (стеновой) cavity block, (стеновой) hollow (wall) block, hollow stone, wall block -
4 блок стеновой
блок стеновой
Блок 2., предназначенный для возведения стен здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок стеновой
-
5 блок стеновой дымовентиляционный
блок стеновой дымовентиляционный
Крупный стеновой блок 2. с внутренними газоходами и вентиляционными каналами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок стеновой дымовентиляционный
-
6 длина блока
1. block lengthначало блока; описание блока; "шапка" блока — block heading
чередующаяся группа; альтернативный блок — alternate block
2. block size -
7 резервный блок
1. spare blockначало блока; описание блока; "шапка" блока — block heading
чередующаяся группа; альтернативный блок — alternate block
2. standby block -
8 блок
I м. тех.pulley, blockII м.1) (объединение, группировка) bloc, allianceвступи́ть в блок (с тв.) — form an alliance / block (with)
2) ( группа проблем) set / range of issuesсоциа́льный блок — social issues
рассма́тривать два вопро́са в блоке оди́н с други́м — consider two issues en bloc
3) ( строительный элемент) (building) block; (толстая плита из камня и т.п.) slab; ( сборная часть конструкции) unitбето́нный блок заводско́го изготовле́ния — precast concrete block
дверно́й блок — door unit
око́нный блок — window (and frame) unit
стеново́й блок — wall block
4) ( группа служб или помещений) section, unitжило́й блок — dwelling unit
хозя́йственный блок — maintenance unit
5) тех. (комплект устройств, узел) unitблок пита́ния — power supply unit
блок регулиро́вки — adjustment unit
систе́мный блок компью́тера — central processing unit (сокр. CPU)
6) ( в средствах информации - комплекс материалов) block; (на радио и ТВ тж.) program strip7) ( в филателии) block8) ( схематический прямоугольник) box9) ( большая упаковка) (large) box, carton, packблок пи́ва (из шести банок, бутылок) — six pack of beer
блок сигаре́т — box / carton of ten cigarette packs
10) информ. ( логический ряд или отрезок) blockвыделе́ние блока (в текстовом редакторе) — block selection
11) (заслон, блокировка; тж. спорт) block -
9 стеновой брус
1) Engineering: wall beam2) Silicates: side block (печи), wall block (печи) -
10 висячее крыло
1) Geology: hanging limb, hanging wall, upthrow side, upthrown side, upthrown wall2) Mining: upper wall (сброса)3) Makarov: roof limb (лежачей складки), upper limb (лежачей складки)4) Gold mining: hanging wall block -
11 пустотелый стеновой блок
Makarov: cavity block, hollow building block, hollow wall blockУниверсальный русско-английский словарь > пустотелый стеновой блок
-
12 ФБС
1) Medicine: fiber-optic bronchoscopy2) Construction: foundation wall block3) Building structures: standard foundation block -
13 пустотелый (стеновой) блок
Универсальный русско-английский словарь > пустотелый (стеновой) блок
-
14 сборный железобетонный стеновой блок
Construction: precast wall block, precast wall unitУниверсальный русско-английский словарь > сборный железобетонный стеновой блок
-
15 блок внешней стены
Construction: exterior wall blockУниверсальный русско-английский словарь > блок внешней стены
-
16 блок внутренней стены
Construction: interior wall blockУниверсальный русско-английский словарь > блок внутренней стены
-
17 каменный тёсаный стеновой блок
Construction: hewn masonry wall blockУниверсальный русско-английский словарь > каменный тёсаный стеновой блок
-
18 пилёный каменный стеновой блок
Construction: sawn masonry wall blockУниверсальный русско-английский словарь > пилёный каменный стеновой блок
-
19 фундаментный стеновой блок
Construction: foundation wall block (ФБС)Универсальный русско-английский словарь > фундаментный стеновой блок
-
20 торцовая стена
block wall, gable wall, headwallРусско-английский научно-технический словарь Масловского > торцовая стена
См. также в других словарях:
wall block — A roughly cubical joint controlled large block of limestone or dolomite, which has rotated outward from a cave wall [10]. See also cave breakdown; wall slab … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Wall Ball — Wall Ball, also called Ball Wall, Butts Up, Suicide, Patball, Off the Wall, Thumb, Red Butt, Ball to the Wall(Some Difference Edis), One Touch or Wallsies is a type of ball game involving a group which involves the bouncing of a ball against a… … Wikipedia
Wall — Wall, n. [AS. weall, from L. vallum a wall, vallus a stake, pale, palisade; akin to Gr. ? a nail. Cf. {Interval}.] [1913 Webster] 1. A work or structure of stone, brick, or other materials, raised to some height, and intended for defense or… … The Collaborative International Dictionary of English
Wall barley — Wall Wall, n. [AS. weall, from L. vallum a wall, vallus a stake, pale, palisade; akin to Gr. ? a nail. Cf. {Interval}.] [1913 Webster] 1. A work or structure of stone, brick, or other materials, raised to some height, and intended for defense or… … The Collaborative International Dictionary of English
Wall box — Wall Wall, n. [AS. weall, from L. vallum a wall, vallus a stake, pale, palisade; akin to Gr. ? a nail. Cf. {Interval}.] [1913 Webster] 1. A work or structure of stone, brick, or other materials, raised to some height, and intended for defense or… … The Collaborative International Dictionary of English
wall box — Wall Wall, n. [AS. weall, from L. vallum a wall, vallus a stake, pale, palisade; akin to Gr. ? a nail. Cf. {Interval}.] [1913 Webster] 1. A work or structure of stone, brick, or other materials, raised to some height, and intended for defense or… … The Collaborative International Dictionary of English
Wall creeper — Wall Wall, n. [AS. weall, from L. vallum a wall, vallus a stake, pale, palisade; akin to Gr. ? a nail. Cf. {Interval}.] [1913 Webster] 1. A work or structure of stone, brick, or other materials, raised to some height, and intended for defense or… … The Collaborative International Dictionary of English
Wall cress — Wall Wall, n. [AS. weall, from L. vallum a wall, vallus a stake, pale, palisade; akin to Gr. ? a nail. Cf. {Interval}.] [1913 Webster] 1. A work or structure of stone, brick, or other materials, raised to some height, and intended for defense or… … The Collaborative International Dictionary of English
Wall frame — Wall Wall, n. [AS. weall, from L. vallum a wall, vallus a stake, pale, palisade; akin to Gr. ? a nail. Cf. {Interval}.] [1913 Webster] 1. A work or structure of stone, brick, or other materials, raised to some height, and intended for defense or… … The Collaborative International Dictionary of English
Wall fruit — Wall Wall, n. [AS. weall, from L. vallum a wall, vallus a stake, pale, palisade; akin to Gr. ? a nail. Cf. {Interval}.] [1913 Webster] 1. A work or structure of stone, brick, or other materials, raised to some height, and intended for defense or… … The Collaborative International Dictionary of English
Wall gecko — Wall Wall, n. [AS. weall, from L. vallum a wall, vallus a stake, pale, palisade; akin to Gr. ? a nail. Cf. {Interval}.] [1913 Webster] 1. A work or structure of stone, brick, or other materials, raised to some height, and intended for defense or… … The Collaborative International Dictionary of English